네덜란드계 미국인 '마틴 밴 뷰런'은 1782년 미국 뉴욕 주의 킨더후크에 있는 네덜란드 공동체 지역에서 태어났다. 그의 집안은 네덜란드에서 아메리카 대륙으로 이주해 왔는데, 네덜란드 공동체에서 계속 네덜란드어를 사용하였기 때문에, 밴 뷰런도 어린시절부터 네덜란드어를 사용하였고, 어떤 의미에서는 네덜란드어가 뷰런의 모국어였다고 할 수 있다. 뷰런의 아버지는 킨더후크 지역에서 선술집과 여관을 운영하였고, 그외에도 흑인 노예를 사역하여 채소를 기르는 작은 농장을 운영하였다고 한다. 밴 뷰런은 마을에 있는 학교를 다니며 영어와 기본 교육을 받았는데, 14세에는 지역의 저명한 변호사였던 '피터 실베스터'의 사무실에서 법률 공부를 시작하였으며, 1801년에는 '요하네스 페트루스 존 피터 반 네스'의 권유를 받아 ..